Primero voy a empezar con mi lengua materna, que es alemán. He aprendido alemán durante todo mi vida, pero tengo que decir que en mi familia se habla un alemán un poco diferente al alemán de alemania. En austria hay muchos dialectos y algunos son realmente difernte del alemán aleman. Entonces con mi famila hablo en alemán austriaco pero en la escuela se aprende y se escribe el alemán alemán.
Como segunda lengua he aprendido el inglés. Mi instituto era una escuela bilingue y todas las clases eran en inglés y también había mucha gente de otros países con quien he hablado inglés. El universitat que estoy haciendo ahora también tiene inglés como lengua de esenanza. Entonces ya he estudiando el inglés durante nuece anos.
He empezado a aprender el francés en 2004 y lo he aprendidido hasta 2010 en la escuela. Hemos hecho un intercambio con alumnos de Rennes y he hecho muchos amigos allí. He vuelto a Rennes para ver mis amigos algunos veces. Estoy en contacto y hablo francés con ellos sobre el internet. Me gusta mucho entender el francés.
Con el espanol he empezado en 2008, también en la escuela. No he aprendido mucho entonces he empezado de nuevo a aprenderlo en la unversitat en 2010. Aquí en Barcelona está la primera vez que realmente hablo espanol con gente espanola. Después de mi estancía en Barcelona voy a hacer unos practicas en Argentina. Voy a estar en Córdoba durante 6 meses. Espero que cuando vuelvo a Austria en agosto mi espanol será mejor.
En la universitat en 2010 he decidido aprender italiano. Para mi aprender el italiano no está facil porque es muy similar al espanol y estoy confundiendo las lenguas.
Tini Martina Barcelona
Mittwoch, 21. Dezember 2011
Mi viaje a Ibiza :)
Para los días festivos en diciembre mi hermana, Cecilia, Rose y yo fueron a Ibiza. Los billetes de avión eran muy barratos y solo cuestaban 25 €!
Hemos alquilado un coche para todos los 5 días que estabamos allí. Con el coche podíamos ver casí toda la isla pues Ibiza es realmente pequeño. Nuestro apartamento era en Eivissa, pero tembién hemos visto muchas otras cuidades y pueblos como Sant Antoni, Santa Eularia, San Joan, San José y muchas más.
No había muchas turistas pues la isla era casí desierto. Entonces muchas discothecas y restaurantes estaban cerradas pero a cambio las calas y las playas eran muy idílicas sin gente.


Un día hemos hecho una caminata en una montaña cerca del mar. La vista era incríble. Hemos visto las salines y unos puestas del sol espectaculosas.


Llementablement tenían que también visitar el hospital porque Cecilia he montado a caballo y cayó. Pero no era tan grave y solo tenía que quedarse por una noche.
En total, fue un viaje muy divertido y me gustaba mucho Ibiza!
No había muchas turistas pues la isla era casí desierto. Entonces muchas discothecas y restaurantes estaban cerradas pero a cambio las calas y las playas eran muy idílicas sin gente.
Un día hemos hecho una caminata en una montaña cerca del mar. La vista era incríble. Hemos visto las salines y unos puestas del sol espectaculosas.
Llementablement tenían que también visitar el hospital porque Cecilia he montado a caballo y cayó. Pero no era tan grave y solo tenía que quedarse por una noche.
En total, fue un viaje muy divertido y me gustaba mucho Ibiza!
Dienstag, 15. November 2011
Mis fines de semana en España
Dienstag, 11. Oktober 2011
¡Hola!
¡Hola a todos!
Ya hace 4 semanas que estoy aqui en Barcelona. El tiempo he pasado muy rapido por qué he hecho y he visto muchas cosas nuevas y interesantes. Estoy aqui con mi hermana, yo estudio y ella hace unos practicos en una empresa de Event Management. Los primeros días estuvimos en el camping "3 Estrellas" en Castelldefels. Durante la primera semana hemos pasado mucho tiempo en Starbucks para buscar un piso en el internet. Hemos visto un monton de pisos muy sucios antes de encontrar el piso perfecto. Nuestro piso es muy centrico - cerca de la Rambla - y tambien muy luminoso. En la segunda semana amigos de Austria ya venían a visitarnos. Claro que con ellos hemos hecho todos los actividades turisticos. Para mis cumpleaños hemos hecho un paseo en barco en el parc de la cuitadella. Pues mi hermana y yo nos hemos realizado un sueño: hemos comprado un hamster! Se llama Chino :-)
Tambièn haciamos unos excursiónes durante los fines de semana. Estuvimos en Sitges y en la Costa Brava. Fuimos a Tossa de Mar, Sant Feliu de Guixols, Cadaqués y el Cap de Creus. Era fantastico!!
Ya hace 4 semanas que estoy aqui en Barcelona. El tiempo he pasado muy rapido por qué he hecho y he visto muchas cosas nuevas y interesantes. Estoy aqui con mi hermana, yo estudio y ella hace unos practicos en una empresa de Event Management. Los primeros días estuvimos en el camping "3 Estrellas" en Castelldefels. Durante la primera semana hemos pasado mucho tiempo en Starbucks para buscar un piso en el internet. Hemos visto un monton de pisos muy sucios antes de encontrar el piso perfecto. Nuestro piso es muy centrico - cerca de la Rambla - y tambien muy luminoso. En la segunda semana amigos de Austria ya venían a visitarnos. Claro que con ellos hemos hecho todos los actividades turisticos. Para mis cumpleaños hemos hecho un paseo en barco en el parc de la cuitadella. Pues mi hermana y yo nos hemos realizado un sueño: hemos comprado un hamster! Se llama Chino :-)
Tambièn haciamos unos excursiónes durante los fines de semana. Estuvimos en Sitges y en la Costa Brava. Fuimos a Tossa de Mar, Sant Feliu de Guixols, Cadaqués y el Cap de Creus. Era fantastico!!
Abonnieren
Posts (Atom)